De nombreux ingénieurs sont confrontés à un problème complexe : une machine obsolète doit être modernisée, mais le moteur qui l’habite n’est plus disponible. Leur première réaction ? « On va simplement copier le moteur existant.» Mais comme le savent les experts de PMW Dynamics et Rotero, copier un moteur est souvent plus complexe que d’en concevoir un nouveau.

Pourquoi une copie exacte?
Dans de nombreux cas, le moteur existant fonctionne parfaitement et il suffit de le remplacer. Parfois, la réglementation et les certifications entrent en jeu : un moteur différent peut entraîner un processus de recertification long et coûteux. Dans d’autres cas, il s’agit de raisons visuelles ou logistiques, par exemple pour maintenir un inventaire homogène.
Quelle que soit la raison, réaliser une copie exacte nécessite une approche prudente.
Les 5 étapes pour une reproduction réussie
1. Collecte d’informations
Le premier défi ? Trouver la documentation technique d’origine. Souvent, les clients n’ont qu’un moteur en état de marche (ou en panne) et la fiche technique d’origine est manquante. Parfois, il ne reste qu’un vieux croquis au crayon des années 80. Dans la mesure du possible, nous collectons les données auprès du fabricant d’origine, mais nous partons souvent de zéro.
2. Retour à la planche à dessin
Grâce aux informations disponibles, nous analysons les aspects à reproduire fidèlement. Les matériaux et techniques de production modernes permettent parfois d’obtenir de meilleures performances sans modification des dimensions. Si le client souhaite une copie conforme, nous démontons l’ancien moteur (si possible) pour en cartographier la structure interne et le câblage.
3. Nouveaux dessins et modèles CAO
Nous créons ensuite un modèle numérique du moteur. Les anciens modèles sont convertis aux normes de production modernes, notamment le passage des pouces aux millimètres. Nous partageons ces modèles CAO avec le client pour validation, afin de garantir la parfaite adéquation du nouveau moteur.
4. Construire et tester
Une fois les conceptions approuvées, nous lançons la production d’un prototype. Ce dernier est soumis à des tests approfondis, tant dans notre laboratoire que chez le client, afin de garantir des performances identiques à celles de l’original.
5. Validation et production en série
Après des tests concluants, nous lançons la production, qu’il s’agisse d’un seul moteur ou de centaines d’unités. Grâce à un processus rationalisé, nous garantissons à nos clients une solution fiable et durable.
Conclusion : L’expertise est essentielle
Le simple « copier-coller » d’un moteur s’avère souvent plus complexe que prévu. Des améliorations sont parfois possibles, mais si une copie exacte est nécessaire, PMW Dynamics, en collaboration avec Rotero, offre l’expertise nécessaire pour relever ce défi.
Votre moteur est-il obsolète ? Contactez Rotero via le formulaire de contact sur ce site ou appelez-nous/écrivez-nous pour des conseils personnalisés en matière de technologie de transmission!